Page 1 of 1

?Que?

Posted: Tue Mar 16, 2004 10:31 pm
by Walleye
dag vid midnatt kommer din sanna kärlek att fatta att den tycker om dej. någonting bra kommer att hända dig klockan 13.00-16.00 imorgon. det kan vara varsomhelst, utanför skolan, på msn, alltså varsomhelst. gör dig redo för den störta chocken i ditt liv. om du bryter den här kedjan kommer du inte att få kärleksproblem 10 år framöver, om du inte skickar det till minst 15 pers inom 10 minute

Posted: Tue Mar 16, 2004 10:35 pm
by MegaVectra
no

Posted: Tue Mar 16, 2004 10:42 pm
by Augix
WTF?

Posted: Tue Mar 16, 2004 10:56 pm
by PreDatoR
English only forum here... so speak it. :D

Posted: Tue Mar 16, 2004 11:27 pm
by MegaVectra
no habla french :p

Posted: Tue Mar 16, 2004 11:59 pm
by Augix
what is that russian , huh?

edit: no, no , no that is from Sweden , I'll go and check a translator , so we can figure out wtf this human being is trying to say .

Posted: Wed Mar 17, 2004 12:07 am
by Walleye
having a tough time determining whether or not megavectra got it.

and it's not french.. or russian.

i think it's norweigian.... though i'm not sure.

EDIT:

yeah, sweden, that was it. lol.

Posted: Wed Mar 17, 2004 12:15 am
by Augix
lol
! so I came up with this :

"days wide midnight am arriving your TRUE fondness that perceive that the fancy if dej. anything good will happen yourself clock imorgon. the tin be gentleness , out school , on msn , thus gentleness. do yourself redo for the rush shock in till life. if yous am breaking this chain am arriving yous nots that poll problem 10 year bring out , if yous nots send the to least 15 Persian within 10 minutes "


I guess need a little fix but anyway good traslator : http://www.tranexp.com/InterTran/FreeTranslation.html

Posted: Wed Mar 17, 2004 12:25 am
by Walleye
saw this at another forum. they determined it was a chain...post... i thought it was too badly written to pass up :P

EDIT:

try running it through filters of languages close to that. it gets funnier ;)

Posted: Wed Mar 17, 2004 1:27 am
by MegaVectra
I guess I didn't get it. I didn't even take the time to read it. :D

Posted: Wed Mar 17, 2004 10:42 am
by mcbiff
It's a stupid chain letter of the standard "pass this on right now or no one will love you" variety, except in Swedish. Just ignore it.

Posted: Wed Mar 17, 2004 12:47 pm
by Walleye
Originally posted by mcbiff
It's a stupid chain letter of the standard "pass this on right now or no one will love you" variety, except in Swedish. Just ignore it.


lol.. but it's so badly written it's funny! :D

er... at least to me it was... :(